When the Picture Carries the Instruction, Say What It Shows

A circle moves between two boxes, accompanied by a written description of the movement.

Filed under: Accessible communication

A demonstration shows a small circular piece moving into the gap between two larger rectangles. The presenter refers to the movement without naming the piece or its position. Someone using the audio alone could hear that a step happened while missing what the step actually was.

The W3C WAI guidance on describing visual information explains that description conveys visual content needed to understand a video. It discusses description integrated into the main speech as well as separate described versions or tracks, with the choice depending on the content, timing and player. The demonstration here is hypothetical; it offers one planning question rather than a complete production method.

Find the information carried only by the picture

For each important step, identify the information needed to carry it out. Here, the listener needs to know which piece moves and where it ends. Its starting position or intermediate path also belongs in the explanation if essential to the instruction and established by the scene; the description should not invent either.

Check any on-screen wording too. A label, warning or short explanation can carry essential information even when the speaker never reads it. Do not assume that a separate document automatically tells the audience where that information belongs in the video.

Put the necessary detail into the planned explanation

Compare two possible lines for the new recording. “Put that there” depends on the pointing gesture. “Place the small circular piece in the gap between the two large rectangles” identifies both the object and destination. If the route of movement matters, add the relevant visible step before the scene moves on.

Use the features that identify the object and the relationship. Colour may be useful extra information, but the instruction should not depend only on knowing which object is blue. Make the intended viewpoint clear where a direction could otherwise be ambiguous.

Keep the description tied to what is visible or otherwise established. If the recording does not reveal why someone chose a piece, do not invent their intention to make the narration sound complete.

Leave time for the words

Try the planned explanation against the scene. Does the necessary information arrive before or as the relevant action occurs, or does the video move on while the explanation is still catching up?

If the scene is crowded with speech, plan how description will be provided rather than simply talking faster over everything. An existing recording may require a different described version or another supported approach. WAI’s guidance explains why the available space and the actual media player matter to that choice.

Ask a bounded review question

Review this step with the recording’s visual information unavailable and check whether the spoken explanation identifies the action. Then compare the explanation with the picture to ensure it has not changed the relationship between the pieces.

Invite feedback from the people who will use the material through an appropriate route. Their accounts may identify another gap or a different access need. One audio-focused check does not speak for every person or certify the whole video. It helps the team locate and correct a particular instruction that was previously available only in the image.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *